Portraying the wrongly incarcerated young pachuco “Tommy Roberts” in the original 1979 production of Luis Valdez’ Zoot Suit launched actor...